-
IMEX VC-95SU โมเสกแก้ว Koh Surin Blue Sky
IMEX VC-95SU โมเสกแก้ว Koh Surin Blue Sky
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 73฿ 75/ แผ่นIMEX VC-95SU โมเสกแก้ว Koh Surin Blue Sky
฿ 73฿ 75/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
RIIFO KH-25 แคลมป์รัดท่อ ∅3/4″
RIIFO KH-25 แคลมป์รัดท่อ ∅3/4″
฿ 44฿ 87RIIFO KH-25 แคลมป์รัดท่อ ∅3/4″
฿ 44฿ 87 -
RIIFO F12-K20x20x20 สามทางตั้งฉาก ∅1/2″
RIIFO F12-K20x20x20 สามทางตั้งฉาก ∅1/2″
คุณสมบัติ
- ผลิตจากเม็ดพลาสติกคุณภาพสูงมาตรฐานยุโรป ทนต่อแรงดัน (Permissible Working Pressure) ได้ถึง 20 bar รองรับอุณหภูมิได้สูงถึง 95°C จึงคุ้มค่าและมั่นใจได้ในทุกการใช้งาน
- วัสดุเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม สะอาด ถูกสุขอนามัย ไร้กลิ่น ไร้รสชาติ ทนทานต่อสารเคมี ไม่เป็นสนิม ปราศจากโลหะหนักและสิ่งปนเปื้อน
- เป็นฉนวนกันความร้อนและเสียงในตัว ป้องกันการถ่ายเทความร้อนได้ดี รักษาอุณหภูมิของน้ำได้ดีกว่า จึงทำให้ประหยัดพลังงาน
- ทนทานต่อแรงกระแทก น้ำหนักเบา ติดตั้งง่าย และมีประสิทธิภาพในการเชื่อมต่อที่ดี สามารถนำท่อและข้อต่อมาเชื่อมกันโดยการใช้ความร้อนหลอมละลายแล้วนำมาสวมต่อเป็นเนื้อเดียวกัน หมดปัญหาการรั่วซึม
- มีอายุการใช้งานยาวนานกว่า 50 ปี ตามการทดสอบภายใต้มาตรฐาน ISO 15874, DIN 8077/78
- เหมาะสำหรับการใช้เป็นท่อสำหรับระบบประปา ระบบประปาน้ำอุ่น ระบบประปาน้ำร้อน ระบบท่อน้ำเย็นในการปรับอากาศ ระบบท่อลมร้อน เป็นต้น ทั้งในบ้าน โรงแรม โรงพยาบาล ห้างสรรพสินค้า อาคารสำนักงาน และอาคารสูง
- เอกลักษณ์ของข้อต่อ RIIFO
-
- Swallow Tailed Notch — หลีกเลี่ยงความเสี่ยงในการรั่วซึมเนื่องจากการขยายตัวเมื่อเจอความร้อนที่แตกต่างกัน
- 36 Biting Points — เพิ่มกำลังในการยึดเกาะตามแนวระหว่างฟันเฟือง
- Button Safety Ring — ป้องกันความเสียหายจากหน้าท่อเมื่อติดตั้งอุปกรณ์ที่มีเกลียวไม่ได้มาตรฐาน
฿ 10฿ 20 -
A. O. SMITH เครื่องทำน้ำร้อนชนิดหม้อต้ม 30 L (แขวนผนัง แนวนอน) รุ่น ELJH-30
A. O. SMITH เครื่องทำน้ำร้อนชนิดหม้อต้ม 30 L (แขวนผนัง แนวนอน) รุ่น ELJH-30
คุณสมบัติ
- เครื่องทำน้ำร้อนถังเก็บ ชนิดยึดติดผนัง รูปทรงแนวนอน
- กว่า 147 ปี ของการเป็นผู้นำอุตสาหกรรมด้านนวัตกรรมผลิตภัณฑ์เครื่องทำน้ำร้อนชนิดถังเก็บ A.O. Smith จากสหรัฐอเมริกายืนหนึ่งเรื่องกระบวนการผลิตที่ได้รับความไว้วางใจสูงสุดจากทั่วโลก
- ตัวถังและขดลวดทำความร้อนเคลือบด้วยสารแก้วพิเศษ Blue Diamond Glass Lining ช่วยป้องกันการสึกกร่อนของถัง และลดภาวะการเกิดตะกรันอย่างได้ผล ยืดอายุการใช้งานได้ระยะยาวสูงถึง 10 ปีขึ้นไป โดยเป็นลิขสิทธิ์การคิดค้นสารเคลือบแก้วโดยเฉพาะของ A.O. Smith
- สามารถกักเก็บอุณหภูมิน้ำภายในถังได้คงที่สูงสุดถึง 6 ชั่วโมง โดยจะสูญเสียอุณหภูมิลดลงเพียง 5°C ด้วยนวัตกรรมการอัดฉีดฉนวนป้องกันการสูญเสียความร้อน Polyurethane Foam ชนิดพิเศษของ A.O. Smith
- Anode Rod แท่งจับตะกรัน ทนต่อสภาวะน้ำที่มีความกระด้างสูง ช่วยดักจับตะกรันและป้องกันให้ถังมีอายุการใช้งานที่ยาวนาน
- Thermo Cut-Out จะตัดการทำงานของเครื่องทันที เมื่ออุณหภูมิของน้ำสูงผิดปกติ (รุ่น ELJH อุณหภูมิสูงสุด 85–90°C)
฿ 9,900฿ 13,500 -
IMEX H9001 โมเสกแก้ว Koh Lanta Dark Blue
IMEX H9001 โมเสกแก้ว Koh Lanta Dark Blue
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 156฿ 160/ แผ่นIMEX H9001 โมเสกแก้ว Koh Lanta Dark Blue
฿ 156฿ 160/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
PP EC-2E ถังบำบัดน้ำเสียรวม ชนิดไร้อากาศ 850 L รุ่น Eco Tank Extra
PP EC-2E ถังบำบัดน้ำเสียรวม ชนิดไร้อากาศ 850 L รุ่น Eco Tank Extra
- ถังบำบัดน้ำเสียรวมสำเร็จรูปแบบเกรอะ-กรองไร้อากาศคุณภาพสูง เหมาะสำหรับบำบัดน้ำเสียรวมภายในบ้าน ที่พักอาศัย อาคาร และโรงงาน สามารถบำบัดน้ำเสียให้ได้ตามมาตรฐานและช่วยรักษาสิ่งแวดล้อม
คุณสมบัติ
- ระบบเกรอะกรองไร้อากาศ ประกอบด้วย Septic และ Anaerobic Filtration
- ตัวถังผลิตจากโพลิเมอร์เสริมแรงด้วยไฟเบอร์กลาส (FRP) ที่ให้ความแข็งแรงมากกว่าวัสดุ PE ถึง 2 เท่า
- แข็งแรง ทนทาน รองรับแรงอัดได้ดี
- ผ่านการออกแบบความแข็งแรงของโครงสร้างถังด้วยโปรแกรม Finite Element
- น้ำทิ้งออกจากระบบผ่านมาตรฐานน้ำทิ้งที่ราชการกำหนด
- อุปกรณ์มาตรฐาน : ฝา ABS พร้อมแหวน, Media, EBM (หัวเชื้อจุลินทรีย์)
- ราคาดังกล่าวรวมท่อ Flex แล้ว
- รับประกัน 1 ปี
-
PP GT-60 UG ถังดักไขมันฝังดิน 60 L รุ่น GT
PP GT-60 UG ถังดักไขมันฝังดิน 60 L รุ่น GT
- เป็นระบบบำบัดน้ำเสียขั้นต้น (Pre-Treatment) โดยระบบจะดักกรองของแข็งและเศษอาหาร และแยกไขมันออกจากน้ำเสีย ก่อนที่จะปล่อยน้ำเข้าสู่ระบบบำบัดน้ำเสียรวม
คุณสมบัติ
- ผลิตจากวัสดุไฟเบอร์กลาสเสริมแรง (FRP)
- แข็งแรง ทนทาน ไม่อ่อนตัว หรือยุบตัวง่าย
- ตะแกรงดักและกรองเศษอาหาร ผลิตจากวัสดุสเตนเลส ออกจากน้ำทิ้ง
- ส่วนแยกไขมัน ถูกออกแบบให้มีรูปร่างที่เหมาะสมทางด้านชลศาสตร์บนพื้นผิว เพื่อให้สามารถแยกไขมันได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- ส่วนกั้นตะกอนหนัก ช่วยป้องกันตะกอนหนักจากการดักไขมันที่ไหลเข้าสู่ระบบบำบัดน้ำเสีย
- ปราศจากสนิม
- ประหยัดพื้นที่
- ใช้สำหรับดักและกรองเศษอาหารรวมถึงไขมันจากเศษอาหาร
- รับประกัน 1 ปี
-
PP Moco Slim-850PGY ถังเก็บน้ำบนดิน 850 L รุ่น Moco Slim สีเทา
PP Moco Slim-850PGY ถังเก็บน้ำบนดิน 850 L รุ่น Moco Slim สีเทา
- ที่สุดแห่งนวัตกรรมการสำรองน้ำ ที่จะช่วยคืนพื้นที่บ้าน เพิ่มพื้นที่ความสุข
คุณสมบัติ
- ผลิตจากวัสดุ โพลีเอทิลีน Polyethylene หรือ PE มาตรฐานจาก SCG แข็งแรง ทนทาน
- 100% Food Grade สะอาด ปลอดภัย ไร้สารปนเปื้อน
- ตัวถังทึบแสง ปราศจากตะไคร่น้ำ
- ปลอดสนิม ด้วยระบบ Brass Fittings ชุดวาล์วและข้อต่อทองเหลือง
- ป้องกันรังสี UV Stabilizer UV8 และทนสภาวะภายนอกได้ดี
- สวยงาม ตกแต่งให้เข้ากับบ้านและสวนได้อย่างลงตัว ประดับตกแต่งด้วยกระถางแขวนต้นไม้บนตัวถังได้
- ติดตั้งปั๊มน้ำบนตัวถังได้ มีแท่นวางปั๊มในตัวพร้อมฝาครอบปั๊ม ช่วยประหยัดพื้นที่ติดตั้งและปกป้องปั๊มน้ำจากน้ำท่วม
- ประหยัดพื้นที่ใช้สอย ด้วยดีไซน์บางพิเศษ เหมาะสำหรับ 4-5 คน
- พร้อมชุดท่อในและลูกลอย
- รับประกัน 20 ปี
-
DOS ถังเก็บน้ำบนดิน 1,000 L รุ่น Natura Water Pac สีแกรนิตเทา + MITSUBISHI ปั๊มน้ำ 350 W รุ่น EP-355R
DOS ถังเก็บน้ำบนดิน 1,000 L รุ่น Natura Water Pac สีแกรนิตเทา + MITSUBISHI ปั๊มน้ำ 350 W รุ่น EP-355R
คุณสมบัติ
- PLUG & PLAY ถังเก็บน้ำ + ปั๊มน้ำ ติดตั้งง่าย พร้อมใช้งาน
- SAVE SPACE นวัตกรรมถังเก็บน้ำที่สะดวก ลงตัว แม้ในที่แคบ ประหยัดเนื้อที่ เพิ่มพื้นที่ใช้สอย
- AUTOMATIC BYPASS SYSTEM ระบบออกแบบพิเศษ เพื่อให้ปั๊มน้ำสามารถใช้น้ำได้ปกติ กรณีไฟดับหรือปั๊มน้ำเสีย (สินค้าจดสิทธิบัตร)
- เทคโนโลยี Ag+ Silver Combac Anti-Microbial ผสมลงในเนื้อวัสดุ ทำให้ถังเก็บน้ำ DOS สามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรียที่มีอยู่ในน้ำ ป้องกันแบคทีเรียได้ถึง 99.99% สะอาด ปลอดภัย ไร้แบคทีเรียและจุลินทรีย์ ได้รับการพัฒนาร่วมกับคณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
- ได้รับมาตรฐานการรับรอง NanoQ จากสมาคมนาโนเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย เป็นรายแรกและรายเดียว
- วัสดุ Polymer Elixir แข็งแรง ทนทาน ไร้สารพิษ ป้องกันแสงแดด ไร้กลิ่น และปลอดภัย มาตรฐานจากบริษัท SCG
- Food Grade Material 100% สะอาด ปลอดภัย ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย
- นวัตกรรมใหม่แห่งการป้องกันขั้นสูง DOS Protection UV20 ทนทานต่อรังสี UV สูงสุดถึงระดับ 20 ทำให้สามารถป้องกันการเกิดสีซีดและการแตกลาย การเสื่อมสภาพที่เกิดจากแสงแดดได้ ใช้งานได้ยาวนาน รองรับสภาพอากาศร้อนชื้น
- สีไม่หลุดลอกปนลงในน้ำ ปราศจากสารตะกั่วและปรอท ไร้สารโลหะหนัก
- ไร้กลิ่นอันไม่พึงประสงค์ มาตรฐานเดียวกันกับท่อน้ำดื่ม
- ทึบแสง ป้องกันการลอดผ่านของแสงแดดได้ 100% ทำให้ไม่เกิดตะไคร่น้ำ จึงสะอาดและปลอดภัยต่อผู้บริโภค
- ระบบท่อ PPR (Polypropylene Random Copolymer) ใช้ความร้อนในการเชื่อมต่อ ไม่รั่วซึม ปลอดภัยไร้สารตกค้าง และทนทาน
- ได้รับการรับรองผ่านมาตรฐานจากองค์กรอาหารและยาจากสหรัฐอเมริกา สมาคม FDA (Food and Drug Administration)
- รับประกัน 25 ปี (เฉพาะตัวถังเก็บน้ำ)
฿ 24,880 -
DOS ถังเก็บน้ำบนดิน 1,000 L รุ่น Natura Water Pac สีแกรนิตแดง + MITSUBISHI ปั๊มน้ำ 350 W รุ่น EP-355R
DOS ถังเก็บน้ำบนดิน 1,000 L รุ่น Natura Water Pac สีแกรนิตแดง + MITSUBISHI ปั๊มน้ำ 350 W รุ่น EP-355R
คุณสมบัติ
- PLUG & PLAY ถังเก็บน้ำ + ปั๊มน้ำ ติดตั้งง่าย พร้อมใช้งาน
- SAVE SPACE นวัตกรรมถังเก็บน้ำที่สะดวก ลงตัว แม้ในที่แคบ ประหยัดเนื้อที่ เพิ่มพื้นที่ใช้สอย
- AUTOMATIC BYPASS SYSTEM ระบบออกแบบพิเศษ เพื่อให้ปั๊มน้ำสามารถใช้น้ำได้ปกติ กรณีไฟดับหรือปั๊มน้ำเสีย (สินค้าจดสิทธิบัตร)
- เทคโนโลยี Ag+ Silver Combac Anti-Microbial ผสมลงในเนื้อวัสดุ ทำให้ถังเก็บน้ำ DOS สามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรียที่มีอยู่ในน้ำ ป้องกันแบคทีเรียได้ถึง 99.99% สะอาด ปลอดภัย ไร้แบคทีเรียและจุลินทรีย์ ได้รับการพัฒนาร่วมกับคณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
- ได้รับมาตรฐานการรับรอง NanoQ จากสมาคมนาโนเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย เป็นรายแรกและรายเดียว
- วัสดุ Polymer Elixir แข็งแรง ทนทาน ไร้สารพิษ ป้องกันแสงแดด ไร้กลิ่น และปลอดภัย มาตรฐานจากบริษัท SCG
- Food Grade Material 100% สะอาด ปลอดภัย ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย
- นวัตกรรมใหม่แห่งการป้องกันขั้นสูง DOS Protection UV20 ทนทานต่อรังสี UV สูงสุดถึงระดับ 20 ทำให้สามารถป้องกันการเกิดสีซีดและการแตกลาย การเสื่อมสภาพที่เกิดจากแสงแดดได้ ใช้งานได้ยาวนาน รองรับสภาพอากาศร้อนชื้น
- สีไม่หลุดลอกปนลงในน้ำ ปราศจากสารตะกั่วและปรอท ไร้สารโลหะหนัก
- ไร้กลิ่นอันไม่พึงประสงค์ มาตรฐานเดียวกันกับท่อน้ำดื่ม
- ทึบแสง ป้องกันการลอดผ่านของแสงแดดได้ 100% ทำให้ไม่เกิดตะไคร่น้ำ จึงสะอาดและปลอดภัยต่อผู้บริโภค
- ระบบท่อ PPR (Polypropylene Random Copolymer) ใช้ความร้อนในการเชื่อมต่อ ไม่รั่วซึม ปลอดภัยไร้สารตกค้าง และทนทาน
- ได้รับการรับรองผ่านมาตรฐานจากองค์กรอาหารและยาจากสหรัฐอเมริกา สมาคม FDA (Food and Drug Administration)
- รับประกัน 25 ปี (เฉพาะตัวถังเก็บน้ำ)
฿ 24,880 -
RIIFO RF-578N สะดืออ่างล้างหน้าแบบกด (มีรูน้ำล้น)
RIIFO RF-578N สะดืออ่างล้างหน้าแบบกด (มีรูน้ำล้น)
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล และ ABS
฿ 179 -
RIIFO RF-F40 สายน้ำดีสเตนเลส ยาว 16″
RIIFO RF-F40 สายน้ำดีสเตนเลส ยาว 16″
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล ลวดถัก 7 เส้น
- เกลียวข้อต่อทองเหลืองชุบโครเมี่ยมอย่างหนา พร้อมยาง EPDM
- ทนแรงดันน้ำสูงสุด 10 bar
- ทนอุณหภูมิน้ำสูงสุด 90°C
฿ 79 -
RIIFO RF-F60 สายน้ำดีสเตนเลส ยาว 24″
RIIFO RF-F60 สายน้ำดีสเตนเลส ยาว 24″
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล ลวดถัก 7 เส้น
- เกลียวข้อต่อทองเหลืองชุบโครเมี่ยมอย่างหนา พร้อมยาง EPDM
- ทนแรงดันน้ำสูงสุด 10 bar
- ทนอุณหภูมิน้ำสูงสุด 90°C
฿ 89 -
RIIFO RF-F50 สายน้ำดีสเตนเลส ยาว 20″
RIIFO RF-F50 สายน้ำดีสเตนเลส ยาว 20″
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล ลวดถัก 7 เส้น
- เกลียวข้อต่อทองเหลืองชุบโครเมี่ยมอย่างหนา พร้อมยาง EPDM
- ทนแรงดันน้ำสูงสุด 10 bar
- ทนอุณหภูมิน้ำสูงสุด 90°C
฿ 79 -
RIIFO RF-573P สะดืออ่างล้างหน้าแบบกด (มีรูน้ำล้น)
RIIFO RF-573P สะดืออ่างล้างหน้าแบบกด (มีรูน้ำล้น)
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล
- ผิวชุบโครเมี่ยมเงางาม
฿ 299 -
RIIFO RF-EA099J-II ที่ใส่กระดาษชำระ พร้อมชั้นวาง
RIIFO RF-EA099J-II ที่ใส่กระดาษชำระ พร้อมชั้นวาง
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล คุณภาพสูง ชุบผิวด้วยโครเมี่ยม
- แข็งแรง ทนทาน มีอายุการใช้งานยาวนาน
- ติดตั้งง่าย
฿ 449 -
RIIFO RF-DC3063B ตะแกรงกันกลิ่น ท่อ 2-2.5″ (หน้าแปลน 5.5 X 60 cm)
RIIFO RF-DC3063B ตะแกรงกันกลิ่น สำหรับท่อระบายน้ำขนาด 2-2.5″ (หน้าแปลน 5.5 X 60 cm)
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล เกรด 304
- ลิ้นเปิด-ปิดอัตโนมัติ ไร้กลิ่นเหม็นย้อนกลับ และป้องกันแมลงจากท่อระบายน้ำ
- ตะแกรงดักสิ่งสกปรก ถอดทำความสะอาดได้
-
RIIFO RF-DC3003P ตะแกรงกันกลิ่น ท่อ 2-2.5″ (หน้าแปลน 4″)
RIIFO RF-DC3003P ตะแกรงกันกลิ่น สำหรับท่อระบายน้ำขนาด 2-2.5″ (หน้าแปลน 4″)
คุณสมบัติ
- ผลิตจากทองเหลือง
- ลิ้นเปิด-ปิดอัตโนมัติด้วยพลังแม่เหล็ก ไร้กลิ่นเหม็นย้อนกลับ และป้องกันแมลงจากท่อระบายน้ำ
- ตะแกรงดักสิ่งสกปรก ถอดทำความสะอาดได้
฿ 599 -
RIIFO RF-745P ตะแกรงกันกลิ่น ท่อ 2-2.5″ (หน้าแปลน 4″)
RIIFO RF-745P ตะแกรงกันกลิ่น สำหรับท่อระบายน้ำขนาด 2-2.5″ (หน้าแปลน 4″)
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล เกรด 201
- ลิ้นเปิด-ปิดอัตโนมัติด้วยแรงโน้มถ่วง ไร้กลิ่นเหม็นย้อนกลับ และป้องกันแมลงจากท่อระบายน้ำ
- ตะแกรงดักสิ่งสกปรก ถอดทำความสะอาดได้
฿ 159 -
RIIFO RF-574P สะดืออ่างล้างหน้าแบบกด (ไม่มีรูน้ำล้น)
RIIFO RF-574P สะดืออ่างล้างหน้าแบบกด (ไม่มีรูน้ำล้น)
คุณสมบัติ
- ผลิตจากสเตนเลส สตีล
- ผิวชุบโครเมี่ยมเงางาม
฿ 299
หมวดหมู่สินค้า
TH 
EN