-
NOVABATH NVB-SPS158 ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโครม
NOVABATH NVB-SPS158 ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโครม
คุณสมบัติ
- วัสดุ : สเตนเลส 304
- ควบคุมระบบน้ำด้วย Valve และ Diverter
- สะดวกสบายด้วยอุปกรณ์ครบชุด ฝักบัวสายอ่อน 1 ฟังก์ชั่น ฝักบัวก้านแข็ง และหัวเจ็ต 8 หัวเจ็ต
- ประหยัดพื้นที่ในการติดตั้ง
฿ 16,900฿ 19,900NOVABATH NVB-SPS158 ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโครม
฿ 16,900฿ 19,900 -
NOVABATH NVB-SPA158B ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีดำ
NOVABATH NVB-SPA158B ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีดำ
คุณสมบัติ
- วัสดุ : อลูมิเนียมอัลลอย
- ควบคุมระบบน้ำด้วย Valve และ Diverter
- สะดวกสบายด้วยอุปกรณ์ครบชุด ฝักบัวสายอ่อน 1 ฟังก์ชั่น ฝักบัวก้านแข็ง และหัวเจ็ต 8 หัวเจ็ต
- ประหยัดพื้นที่ในการติดตั้ง
฿ 16,900฿ 19,000NOVABATH NVB-SPA158B ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีดำ
฿ 16,900฿ 19,000 -
NOVABATH NVB-SPS501 ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโรสโกลด์
NOVABATH NVB-SPS501 ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโรสโกลด์
คุณสมบัติ
- วัสดุ : สเตนเลส 304
- ควบคุมระบบน้ำด้วย Valve และ Diverter
- สะดวกสบายด้วยอุปกรณ์ครบชุด ฝักบัวสายอ่อน 1 ฟังก์ชั่น ฝักบัวก้านแข็ง และหัวเจ็ต 8 หัวเจ็ต
- ประหยัดพื้นที่ในการติดตั้ง
฿ 15,900฿ 18,000NOVABATH NVB-SPS501 ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโรสโกลด์
฿ 15,900฿ 18,000 -
NOVABATH NVB-SPS265-A ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโครม
NOVABATH NVB-SPS265-A ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโครม
คุณสมบัติ
- วัสดุ : สเตนเลส 304
- ควบคุมระบบน้ำด้วย Valve และ Diverter
- สะดวกสบายด้วยอุปกรณ์ครบชุด ฝักบัวสายอ่อน 1 ฟังก์ชั่น ฝักบัวก้านแข็ง และหัวเจ็ต 8 หัวเจ็ต
- ประหยัดพื้นที่ในการติดตั้ง
฿ 14,340฿ 18,000NOVABATH NVB-SPS265-A ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีโครม
฿ 14,340฿ 18,000 -
TEKA เครื่องกำจัดเศษอาหาร รุ่น TR 34.1
TEKA เครื่องกำจัดเศษอาหาร รุ่น TR 34.1
คุณสมบัติ
- เครื่องกำจัดเศษอาหาร (Food Waste Disposer) ถูกออกแบบมาเพื่อกำจัดและย่อยสลายขยะโดยง่ายและรวดเร็ว ช่วยให้ห้องครัวสะอาด ปราศจากกลิ่นขยะจากเศษอาหาร
- เพียงเปิดน้ำและสวิตช์ เทเศษอาหารลงเครื่อง โดยเครื่องจะย่อยบดขยะเศษอาหารให้ละเอียดสลายลงไปกับน้ำผ่านท่อน้ำทิ้ง เมื่อส่งผ่านไปยังถังบำบัดน้ำเสียขยะเหล่านี้ก็จะถูกย่อยสลายเองตามธรรมชาติกลายเป็นปุ๋ยสำหรับต้นไม้ได้อีกด้วย ช่วยรักษาสิ่งแวดล้อม ลดการใช้ถุงพลาสติกเพื่อใส่เศษอาหาร เหมาะอย่างยิ่งกับบ้านพักอาศัยและคอนโดมิเนียม
- ติดตั้งใต้อ่างล้างจาน สามารถติดตั้งได้กับอ่างล้างจานที่มีขนาดสะดือ 3.5″
- ติดตั้งง่าย ใช้งานง่าย มี Air Switch ในตัว โดยสามารถเจาะรูติดตั้งบนเคาน์เตอร์ครัวหรือบนอ่างล้างจาน หรือสามารถดัดแปลงใช้ติดตั้งสวิตช์ On/Off ควบคุมซ่อนใต้ตู้ครัวหรือติดผนัง
- มอเตอร์ : 0.75 hp (560 W)
- ขนาด : Ø182 mm
- ความจุ : 1,200 ml
- ใบปั่นผลิตจากสเตนเลส ป้องกันการเป็นสนิม
- พร้อมปุ่มกดเปิด-ปิดแบบ Air Switch
฿ 12,900฿ 17,500TEKA เครื่องกำจัดเศษอาหาร รุ่น TR 34.1
฿ 12,900฿ 17,500 -
NOVABATH NVB-SPS001B-A ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีดำ
NOVABATH NVB-SPS001B-A ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีดำ
คุณสมบัติ
- วัสดุ : อลูมิเนียมอัลลอย
- ควบคุมระบบน้ำด้วย Valve และ Diverter
- สะดวกสบายด้วยอุปกรณ์ครบชุด ฝักบัวสายอ่อน 1 ฟังก์ชั่น ฝักบัวก้านแข็ง และหัวเจ็ต 8 หัวเจ็ต
- ประหยัดพื้นที่ในการติดตั้ง
฿ 11,900฿ 15,500NOVABATH NVB-SPS001B-A ชุดผนังอาบน้ำ พร้อมฝักบัวอ่อน สีดำ
฿ 11,900฿ 15,500 -
NOVABATH NVB-C499B อ่างล้างหน้าวางบนเคาน์เตอร์ สีดำ
NOVABATH NVB-C499B อ่างล้างหน้าวางบนเคาน์เตอร์ สีดำ
คุณสมบัติ
- ขนาด : 360 x 360 x 125 mm
- วัสดุ : เซรามิก
- ไม่มีรูน้ำล้น
฿ 4,900฿ 7,000NOVABATH NVB-C499B อ่างล้างหน้าวางบนเคาน์เตอร์ สีดำ
฿ 4,900฿ 7,000 -
NOVABATH NVB-G86004 อ่างล้างหน้าวางบนเคาน์เตอร์ สีดำ
NOVABATH NVB-G86004 อ่างล้างหน้าวางบนเคาน์เตอร์ สีดำ
คุณสมบัติ
- ขนาด : 420 x 420 x 145 mm
- วัสดุ : กระจกนิรภัย
- ไม่มีรูน้ำล้น
฿ 2,300฿ 2,850NOVABATH NVB-G86004 อ่างล้างหน้าวางบนเคาน์เตอร์ สีดำ
฿ 2,300฿ 2,850 -
IMEX CMA-168LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Dark Blue (48)
IMEX CMA-168LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Dark Blue (48)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 48 mm x 48 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 214฿ 220/ แผ่นIMEX CMA-168LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Dark Blue (48)
฿ 214฿ 220/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CPA-24LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Seaspray (98)
IMEX CPA-24LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Seaspray (98)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 98 mm x 98 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 214฿ 220/ แผ่นIMEX CPA-24LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Seaspray (98)
฿ 214฿ 220/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CPA-06LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Blue (98)
IMEX CPA-06LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Blue (98)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 98 mm x 98 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 214฿ 220/ แผ่นIMEX CPA-06LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Blue (98)
฿ 214฿ 220/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CPA-168LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Dark Blue (98)
IMEX CPA-168LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Dark Blue (98)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 98 mm x 98 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 214฿ 220/ แผ่นIMEX CPA-168LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Dark Blue (98)
฿ 214฿ 220/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CMA-24LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Seaspray (48)
IMEX CMA-24LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Seaspray (48)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 48 mm x 48 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 214฿ 220/ แผ่นIMEX CMA-24LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Seaspray (48)
฿ 214฿ 220/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CMA-06LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Blue (48)
IMEX CMA-06LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Blue (48)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 48 mm x 48 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 214฿ 220/ แผ่นIMEX CMA-06LM โมเสกแก้ว Lake Medicine Blue (48)
฿ 214฿ 220/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX PBCR-166SM โมเสกแก้ว Koh Samed Similan Blue
IMEX PBCR-166SM โมเสกแก้ว Koh Samed Similan Blue
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 42 mm x 42 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 204฿ 210/ แผ่นIMEX PBCR-166SM โมเสกแก้ว Koh Samed Similan Blue
฿ 204฿ 210/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CTZ-05RC โมเสกแก้ว Koh Racha Black (20)
IMEX CTZ-05RC โมเสกแก้ว Koh Racha Black (20)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 204฿ 210/ แผ่นIMEX CTZ-05RC โมเสกแก้ว Koh Racha Black (20)
฿ 204฿ 210/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CTZ-24RC โมเสกแก้ว Koh Racha Seaspray (20)
IMEX CTZ-24RC โมเสกแก้ว Koh Racha Seaspray (20)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 204฿ 210/ แผ่นIMEX CTZ-24RC โมเสกแก้ว Koh Racha Seaspray (20)
฿ 204฿ 210/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CTZ-09RC โมเสกแก้ว Koh Racha Cobalt Blue (20)
IMEX CTZ-09RC โมเสกแก้ว Koh Racha Cobalt Blue (20)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 204฿ 210/ แผ่นIMEX CTZ-09RC โมเสกแก้ว Koh Racha Cobalt Blue (20)
฿ 204฿ 210/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX CTZ-06RC โมเสกแก้ว Koh Racha Blue (20)
IMEX CTZ-06RC โมเสกแก้ว Koh Racha Blue (20)
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 204฿ 210/ แผ่นIMEX CTZ-06RC โมเสกแก้ว Koh Racha Blue (20)
฿ 204฿ 210/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
-
IMEX PBCZ-06LA โมเสกแก้ว Koh Larn Blue
IMEX PBCZ-06LA โมเสกแก้ว Koh Larn Blue
Sheet Size 300 mm x 300 mm Tile Size 20 mm x 20 mm Thickness 4 mm คุณสมบัติ
- SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
วัสดุยึดเกาะพิเศษสำหรับการปูสระว่ายน้ำ ที่ช่วยให้มั่นใจว่าการยึดเกาะของโมเสกแก้วแน่น ลดโอกาสหลุดล่อน ทำให้การติดตั้งรวดเร็วและสะดวก
-
- ยึดเกาะ — เปิดพื้นที่ยึดเกาะระหว่างโมเสกแก้วแต่ละชิ้นมากขึ้น
- รวดเร็ว — ลดขั้นตอนการติดตั้ง ทำให้ติดตั้งรวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องจัดร่องยาแนว
- ทนทาน — ผลิตด้วยวัสดุพิเศษ ทำให้ทนทานต่อทุกสภาพอากาศ
฿ 194฿ 200/ แผ่นIMEX PBCZ-06LA โมเสกแก้ว Koh Larn Blue
฿ 194฿ 200/ แผ่น - SmartLink™ เทคโนโลยี เพื่อสระว่ายน้ำยุคใหม่
หมวดหมู่สินค้า
TH 
EN